ארכיון יומי: 26/10/2015

פוסט אחד

קלוז אפ באירוע משפחתי

אם תקריב את הקוסם – מה ישאר?

קסמי קלוז-אפ או תקריב? – רגע של עברית גיליתי היום שבויקיפדיה המונח Close-Up Magic התגייר, ונקרא מעתה בישראל בשם "קסם תקריב", וזה עורר אצלי לא מעט תהיות… השם הזה, מטיל על האמנות החביבה של קסמי קלוז-אפ צל אפל: "קסם תקריב" נשמע כאילו הקוסם מקריב איזה חד-קרן לצורך כישוף עתיק. אם קוסם מפרסם שהוא "קוסם תקריב" מישהו עלול להבין שיש להקריב קוסם? המילה "תקריב" יכולה […]